The world’s most personal corporation
全球最個人公司
Fortune Beast Heritage Edition 傳承版
全球限量三十六尊
整合財氣與能量流動的吉象器物
An artifact harmonising the flow of fortune and energy
Stash
守財獸
Cash
吸財獸
What is Fortune Beast? 財獸是甚麼？
財獸融合風水象徵與企業財語，
將香港熟悉的守護獅形象，
轉化成關於財富與信念的限量藝術收藏。
Cash 吸財獸，向外招引財勢。
Stash 守財獸，向內守住積累。
一吸一守，成雙成局。
盲盒分配，財獸自選其主。
Fortune Beast merges feng shui symbolism with corporate wealth language.
Cash draws fortune inward. Stash protects accumulation.
Together, they form a paired system of attraction and retention.
Circulation Tiers 發行等級
6 Classes of Issue 共六式
36 Units Globally 全球限量三十六尊
General Circulation 一般流通 ～61%
Bronze Foundation 銅鑄基石
Preferred Holdings 優先持有 ～33%
Nephrite Heritage 白玉傳承
Executive Reserve 行政儲備 ～6%
Only Pair • 只此一對
Emerald Jade Treasure 翠玉珍藏
發行等級延伸出流通中的象徵位置——
微妙的差異，足以構成階序。
Circulation tiers extend into symbolic positions within distribution —
subtle differences, yet enough to form hierarchy.
The Guardians of Fortune 財氣守護者
Stash守財獸
Cash吸財獸
向外而迎。
回應流勢。
引財入室，
啟動財氣流轉之始。
Cash initiates the movement of fortune.
It draws opportunity inward
and sets wealth into circulation.
向內而安。
穩守其位。
守住已至之財，
穩定財氣留存之態。
Stash stabilises fortune.
It protects accumulation
and allows value to remain.
The Paired Guardians 雙生守護獸
吸與守並行，
共同穩定財氣流向，
守護其所安放之處。
Together, attraction and protection
stabilise the flow of fortune
and guard the space they inhabit.
Object & Certification 器物與封存
每一尊財獸均以樹脂製作，經人手修整、打磨與表面處理完成。
細微的手工痕跡、色澤差異與仿古銅色不鏽鋼銘牌，使其不只是陳設，而是一件具身份標記的限量器物。
Each Fortune Beast is made in resin and individually hand-finished, refined, and surface-treated.
Subtle handmade variations, tonal depth, and an antique-bronze stainless steel plaque distinguish it from ordinary decoration, giving each piece the status of a limited artifact.
封存並非終止，
而是為財氣的流動劃定邊界。
本次傳承版採有限流通形式，
發行數量為 36 尊。
Certification does not halt circulation;
it defines the boundaries within which fortune moves.
This Heritage Edition is released
under limited circulation,
with a number of 36 units.
MAKE FORTUNE FLOW AGAIN
財勢回歸